Version: 1989 - États-Unis - Technicolor - Dolby Stereo - 114 Min.
Avec la participation pour certains résumés : Cinefiches.com
Sujet: Riggs, incorrigible risque-tout, et Murtaugh, père de famille tranquille, forment un duo de policiers de choc à Los Angeles. Ils sont chargés de la protection d'un comptable indélicat, Leo Getz, menacé par des trafiquants de drogue contre lesquels il a accepté de témoigner. Intarissable et jovial ; celui-ci met ses deux anges gardiens sur la piste des gros bonnets d'un autre réseau de narcotrafiquants qu'ils s'escrimaient à démanteler. Les informations de Leo les mènent au consulat d'Afrique du Sud...
DISTRIBUTION TECHNIQUE
Réal :Richard Donner Scén : Jeffrey Boam Scén+ : Genre : Comédie policière + Action Producteur : Richard Donner et Joel Silver Musiques de : Eric Clapton, Michael Kamen et David Sanborn Photos de : Stephen Goldblatt Montage de : Stuart Baird Distributeur : Warner Bros Décors de : J. Michael Riva Assist-Réal. : Terry Miller Histoire de : Shane Black et Warren Murphy
Distribution des rôles
MEL GIBSON : MARTIN RIGGS DANNY GLOVER : ROGER MURTAUGH JOE PESCI : LEO GETZ JOSS ACKLAND : ARJEN RUDD DERRICK O'CONNOR : PIETER VORSTEDT PATSY KENSIT : RIKA DARLENE LOVE : TRISH TRACI WOLFE : RIANNE STEVE KAHAN : CAPITAINE MURPHY MARK ROLSTON : HANS JENETTE GOLDSTEIN : MEAGAN SHAPIRO DEAN NORRIS : TIM CAVANAUGH JUNEY SMITH : TOM WYLER NESTOR SERRANO : EDDIE ESTABAN PHILIP SURIANO : JOSEPH RAGUCCI GRAND L. BUSH : JERRY COLLINS TONY CARREIRO : MARCELLI DAMON HINES : NICK MURTAUGH EBONIE SMITH : CARRIE MURTAUGH ALLAN DEAN MOORE : GEORGE